G-Jun Yam / NYT Institute

The Uptown Dance Academy in Harlem has limited floor and head space for its dancers to rehearse. Talia Pelle, 25, a teacher there, struggled to avoid hitting the ceiling while practicing for the studio’s June 3 tribute to Prince.